◎俄尼·牧莎斯加

除了是專(zhuān)門(mén)給老人吃的以外，燕麥面

我的認識就是還給遠行的人吃

我們在家就吃洋芋，或苞谷，抑或蕎麥

因為他們出遠門(mén)，因為他們年老體弱

一日三餐，或一日兩餐。一整天的

吃了燕麥面就耐餓。還有，祭祀時(shí)常用它

和轉了它，拿雞蛋一起敬向老人的靈前

在彝鄉隨處可見(jiàn)，它是每個(gè)家庭必備的

除了它長(cháng)長(cháng)的生長(cháng)期以外，春夏秋冬

除了我看見(jiàn)它是在生長(cháng)，葳蕤在生長(cháng)

除了它極其像青稞，但產(chǎn)量不算大

下著(zhù)雨，把我從頭到腳地打濕，像個(gè)落湯雞

我在幽怨地聽(tīng)著(zhù)鳥(niǎo)叫聲，凄婉的又萌動(dòng)的

在山寨。仿佛沒(méi)有了冬天、和春天和夏天